{"id":1986,"date":"2021-11-08T21:00:48","date_gmt":"2021-11-08T20:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/?page_id=1986"},"modified":"2026-01-23T19:13:25","modified_gmt":"2026-01-23T18:13:25","slug":"dialogue-entre-ivar-schmutz-schwaller-et-maroun-mrad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/?page_id=1986","title":{"rendered":"Dialogues entre Ivar Schmutz-Schwaller et Maroun Mrad"},"content":{"rendered":"\n<p>Ivar a enregistr\u00e9 ces dialogues avec le p\u00e8re <a href=\"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/?page_id=337\">Maroun Mrad<\/a> en 1972 au couvent maronite Antonin de Mar Chaaya, non loin de Beyrouth.<\/p>\n\n\n\n<p>Ivar hat diese Gespr\u00e4che mit Pater <a href=\"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/?page_id=337\">Maroun Mrad <\/a>im Jahr 1972 im maronitischen Antonin-Kloster Mar Chaaya in der N\u00e4he von Beirut aufgezeichnet<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">En Fran\u00e7ais <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"817\" height=\"417\" src=\"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marounivar-Kopie-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1979\" srcset=\"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marounivar-Kopie-.jpg 817w, https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marounivar-Kopie--300x153.jpg 300w, https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marounivar-Kopie--768x392.jpg 768w, https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/marounivar-Kopie--660x337.jpg 660w\" sizes=\"(max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Ivar Schmutz-Schwaller et Maroun Mrad &#8211; 2 Tracks <br> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MM-UND-YSCH-1.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dialogue &#8211; Fichier C -Track 1 &#8211; 51:22 mn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MM-UND-YSCH-2-Kopie.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dialogue &#8211; Fichier D &#8211; Track 2 &#8211; 23:42 mn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ivar a enregistr\u00e9 ces dialogues avec le p\u00e8re Maroun Mrad en 1972 au couvent maronite Antonin de Mar Chaaya, non loin de Beyrouth. Ivar hat diese Gespr\u00e4che mit Pater Maroun Mrad im Jahr 1972 im maronitischen Antonin-Kloster Mar Chaaya in der N\u00e4he von Beirut aufgezeichnet En Fran\u00e7ais<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1986","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1986"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3513,"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1986\/revisions\/3513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ivar-schmutz-schwaller.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}